大学生が英文履歴書を作る上で注意すべきこと:インターンシップブログ

以前、大学生向けのコンテンツとして、英文履歴書(レジュメ)と志望動機(カバーレター)の作り方について書きました。 おかげさまで、たくさんの方にアクセスして頂いています。 さて、SSHPを含め、これまでに数々のレジュメを拝見し、軽めの相談を受けてきました。 中身について深く追求したことは、ほとんどありません。日本人学生のレジュメをしっかりブラッシュアップしようと思えば、詳細な個人面談が必要になります つづきを読む →

カバーレター(Cover Letter)って何?レジュメ(resume)じゃないの?:インターンシップブログ

アルバイト経験がある人なら日本語で履歴書を書いたことがあるはずですが、外国企業から”Send us a resume and cover letter.”と要請されると、経験の少ない大学生は途方にくれるようです。 レジュメって履歴書のこと?カバーレター? 英文レジュメについては以前ブログで詳細に書きました。 今回は英文のカバーレターについて説明します。海外でポジションをつか つづきを読む →

楽な方法を探さないのは怠慢だ:インターンシップブログ

SSHP第4期も渡航を直前に控え、メンバーも忙しくなってきました。そう、日本の大学生は思ったより忙しいのです。インターンシップ、アルバイト、サークル、テストなどなど、様々な活動に従事しています。SSHPのようなプログラムに参加する学生は少なからず向上心を持っているのでしょうが、それでも想像以上です。 徹夜したとか、ここ3日間の平均睡眠が2時間とか、よく聞きます。 僕の大学生活は、学業面では落第しな つづきを読む →

英文で履歴書・経験が足りない大学生はどう作る?:インターンシップブログ

日本でインターンシップに申し込むと、履歴書と志望動機の提出が求められます。海外でも同じで、それぞれ”resume”と”cover letter”といいます。 アクティブな生活を送っている大学生はさておき、SSHPの研修生もresumeの作成に苦労します。とくに控えめな性格の人は、実は書けることが沢山あるのに遠慮してしまうようです。 せっかくの情報を余 つづきを読む →